Paolo Coniglio je redaktorem v redakci, vydávající „comicsy“. Vytvořil zde dvojici neohrožených hrdinů – Dalii a Paola. Dalia prožívá řadu nebezpečných dobrodružství, ve kterých ji vždy nakonec zachrání hrdinný Paolo. Náš milý redaktor se ve svých snech samozřejmě s vymyšlenou postavičkou zcela ztotožňuje a prožívá s ní všechna dobrodružství. Když se ale probudí, přichází šok. Je obtloustlým, bezvýznamným pisálkem, který je zasnouben s drsnou majitelkou hotelu. Opravdu, velmi drsnou. Jednoho dne ale nastává v Paolově životě zásadní obrat…

Zakázané sny